
泰坦听起来可比巨神磅礴多了

自动旋翼机?

缥缈之途,听起来很学究

桃花红还行 有一种独特的感觉

这个翻译就不如国服了,“续命光环”

柳仙是真的恰到好处

invoker 没毛病好吧

这个“使”突出一个古风

苍穹。。。。what? 不认识

嗯,就是蝮蛇,dota1玩家表示好评

灵体茁壮? 有一种大 根的感觉

冰女的光环:灵气?这个翻译感觉不如光环

中二+1

修补匠的一技能~laser没毛病


发粪涂墙?

大手子解释一下这个是不是万众一心?

荧光妖灵 台服大概都是这个画风

穿心剑客+隆隆滚雷 还行


台服的翻译似乎都倾向于这个画风,拼命四字词语

朦胧就比模糊听起来精致了

原来io是闪电相关的,打扰了

雷云~闪电云

秘奥紫→紫色

隐秘行动? 不做评价

中二+﹢无穷

造物者和创世的话我选择创世

熔岩火焰? 不是特别好理解

改成孤胆就好了。。

国服:技不如人甘拜下风 外服 GGWP 感觉只有国服是嘲讽拉满

辉煌之光~

魔化金身?猴子才是金身

这个最合适不过

阁下何不加俩字,裂地沟壑多好

灵弹?不如魔法箭

多了守卫两字感觉好很多

拆?笑爆

这个耀斑。。。和太阳耀斑也没啥关系啊

中二+3 敌法僧感觉比敌法师舒服

中二+4


天命,蛤蛤蛤蛤蛤

旋风冲锋龙卷风
21
